C’est au Conseil de l’Ordre qu’il appartient de statuer sur ma demande d’omission à l’expiration de ma période de suspension.